Przyszło nam ostatnio na myśl łemkowskie powiedzenie "ходиш як Дунай". Takie słowa mogło usłyszeć dziecko od swojej mamy, kiedy ta narzekała, że przez cały dzień nie było go w domu :)

Od razu łezka się w oku kręci na myśl o naszym dzieciństwie, kiedy to godzinami eksplorowaliśmy okolicę, budowaliśmy szałasy, przedzieraliśmy się przez leśne gęstwiny, gramoliliśmy się w trudno dostępne miejsca, budowaliśmy bazy, graliśmy w podchody i ... (tutaj chwila refleksji na Twoje wspomnienia dzieciństwa) :) Nikt nie narzekał na nudę!

No dobra, ale skąd tutaj nazwa rzeki? Dawniej na Łemkowszczyźnie imieniem Dunaj często nazywano psy. W tym powiedzeniu nawiązywało się do kundla, który bez celu łaził po wsi.

? ходити як Дунай [chodyty jak dunaj] - włóczyć się, szwendać się

#fajposwomu #файпосвому #лемкы #лемко #лемківскійязык #лемковина #łemkowie #językłemkowski #lemko #Dunaj #kundelek #pieskieżycie #doglife #powiedzenie #dzieciństwo #lata90 #wspomnieniadzieciństwa