Dzwoniliście już do babci z życzeniami? Nie zapomnijcie też jutro...
Dzwoniliście już do babci z życzeniami? Nie zapomnijcie też jutro o dziadku! ? Wszystkich seniorów pozdrawiamy i życzymy im Многая Літа! ??
Przy okazji chcemy podpowiedzieć wnukom, że po łemkowsku do osób starszych z szacunku zwracamy się formą "per wy", czyli z wykorzystaniem liczby mnogiej. Rzeczowniki "баба" [baba] i "дідо" [dido] pozostają bez zmian, ale towarzyszące im przymiotniki, czasowniki czy zaimki występują w liczbie mnogiej, np.
? Будте здоровы, бабо! [budte zdorowŷ babo] - Bądźcie zdrowi, babciu!
? Най Вам ся дарит, діду! [naj wam sia daryt, didu] - Niech Wam się darzy, dziadku!
#fajposwomu #файпосвому #баба #дідо #babcia #dziadek #dzienbabciidziadka #dzienbabci #dzieńbabci #dziendziadka #dzieńdziadka #grandma #granny #grandpa #grannies #grandparents #językłemkowski #łemkowski #seniorzy #senior #goodolddays #многаяліта