Бодай тебе, мій миленькій, в боці закололо [bodaj tebe, mij myleńkij, w boci zakołoło] – złorzeczy bohaterka łemkowskiej piosenki "Tycha woda". Niech no tylko jego serce o niej zapomni...

? колька [kolka] - kolec
? коляче [kolacze] - kłujące
? колоти [kołoty] - kłuć
? колотя [kołotia] - kłucie

#fajposwomu #файпосвому #językłemkowski #łemkowie #lemko #лемко #лемкы #лемківскійязык